Définir l’action manuelle